RAPPELLE-TOI 
Chanson

Griffin’ compose un concert-spectacle autour du thème de la guerre et de la paix, un tissage de chansons de Barbara, Brecht, Prévert, Anne Sylvestre, Kurt Weill... en français et en allemand, entre mémoire et oubli, poésie et musique.

L’intime se mêle à la grande histoire. Elle rassemble les morceaux d’une identité éparpillée, convoque de grands textes, laisse entendre les langues, parler les poètes.

 

La mise en scène de Gloria de Belén ouvre un espace où les langues et les époques se répondent, où la voix, parlée, chantée, enregistrée, devient passage entre générations et souvenirs. On est dans un appartement à Stuttgart dans les années 70, dans les décombres encore fumants de Dresde en 1944, à Brest dans la petite rue St Pierre rebaptisée rue de Siam, sur le boulevard saint Germain sous une pluie battante.

 

Le piano, sur le plateau, devient symbole. C’est le piano de Barbara, poussé par des étudiants de Göttingen à travers la ville, le piano de Kurt Weill dans lequel flotte le fantôme de Rosa Luxembourg, celui de Joseph Kosma comme un taxi perdu dans la ville, enfin le piano si modeste d’une grand-mère allemande qui chantait Schubert, et dont il reste une trace sur une bande magnétique trouvée dans un tiroir.

​

Un piano est une lourde hirondelle

Christian Bobin - Le murmure

 

Cristine Merienne (Griffin') : Voix & harpe

Hervé Lesvenan : Piano

Fabrice Chainon : Création lumière

Gloria de Belén : Mise en scène